こんにちはジャパンは一人一人が違う背景を持つインターナショナルなチームです。しかし、一つだけ共有している事があります。それは「日本と世界をつなぐ」こと。 海外から日本へ、又は日本から世界へ発信するため、地域の文化やマーケットに日本を伝えるという目標を社内の全員が共有しています。
このような共通認識は多言語ウェブサイトを作る上で、デザイン、レイアウト、文化を代表する色、ネイティブスピーカーだからこそわかるニュアンスなど様々な要素を考慮する上で反映されます。
日本語のみのウェブサイトを作る場合もそうですが、国際向けのウェブコンテンツを作成するには更なる計画と準備が必要になります。 例えば、既にある日本語のみのウェブサイトをインターナショナルマーケットに特化した内容に変更しようとすると根本的な部分を見直すため、1から作り直した方が早いほどです。初期段階で十分な計画を練ることで、デザインと開発のプロセスを最短にし、手戻りを防ぐ事ができます。
商号：konnichiwa-japan株式会社 設立：2008年４月 資本金：4,300,000円 〒060-0004 札幌市中央区北4条西6丁目 北4条ビル602 TEL 011-211-6217
FAX 011-211-6227
代表取締役：ブルコスキ エヴァン
Originally from Vancouver, Canada, I have been living and doing business in Japan since 2003. I speak English and Japanese, doing business in both on a daily basis. I am committed to helping connect Japan internationally as am actively involved in international business development here in Hokkaido.
I was elected Chairman of the Hokkaido International Business Association in 2011 and am an active member of several other Hokkaido business organizations. It is my strong belief that Hokkaido has a bright future and the potential for sustained ecoomic growth, if local business and government actively invest in developing the key sectors of technology, tourism and transportation.
Growing up on Canada's West Coast I spent summers working on my father's fishing boat and have a great love of the ocean. On the rare occasions I can get out of the office I enjoy spending time swimming, surfing and sailing in summer, and skiiing in the winter months with Hokkaido's pristine champagne powder snow.
Creative Director：高光すみえ
CTO：プレスリー ブルー
インターンシップを募集しております。お気軽にお問い合わせください。